Am Rande des typischen südlichen französischen Dorf Siran liegt dieses komplett renovierte "maison de village" Le Petit Soleil mit privatem Schwimmbad von 7,5 x 3,5m (1,70m tief) und Privatsphäre.

Das Dorf Siran ist umgeben von Weinbergen, mit denen die Weine des Languedocs produziert worden. Le Petit Soleil liegt auf einem großzügigen Grundstück mit Garten von ca.1500qm. Sie werden Ruhe und Privatsphäre zu finden, ohne das Gefühl sich in der Mitte von Nirgendwo aufzuhalten.

Innen:
Das gemütliche Wohnzimmer ist geräumig und hat eine hohe Decke mit Holzbalken. Das Wohnzimmer hat Zugang zum Garten und Patio der an der Küche grenzt. Ein köstliches französisches Frühstück morgens in dem Patio ist ein guter Anfang des Tages. Es ist auch ein perfekter Platz den Tag zu beenden mit einem letzten Getränk.
Das Wohnzimmer hat einen Kamin. Es gibt einen Fernseher mit Satelitenempfang, DVD-Spieler und ein I-POD Dock.
Diese Villa ist 140qm und verfügt über drei Schlafzimmer und drei Badezimmer.

In der Küche gibt es eine Kochplatte, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher und ausreichend Geschirr und Besteck. Neben der Küche ist ein Nutz Raum mit Waschmaschine, Staubsauger usw. In der Nacht auf der Dachterrasse kann man von den Sternen genießen während man einen guten Wein trinkt.

Im Erdgeschoss ist ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, ein Kinderbett und Kleiderschrank. Das Schlafzimmer ist neben dem zwei Badezimmer. Ein Badezimmer hat eine Dusche, Waschbecken und Toilette und das andere Badezimmer hat eine Badewanne und Waschbecken.
Oben befinden sich zwei Schlafzimmer. Es gibt ein Zimmer mit einem Doppelbett und Kleiderschrank und das andere Schlafzimmer enthält zwei Etagenbetten, ideal für Kinder ab 4 Jahre. Es gibt ein Badezimmer mit Dusche und Toilette. Insgesamt sind sechs Einzel-Bettdecken und ein Doppel-Bettdecke (2.00x2.20m) vorhanden.
In dem ganzen Haus liegt Parkett und ist deshalb leicht zu reinigen (sogar mit einem Besen hin und wieder).

Außen:
Eine Leiter mit mehreren Schritten geht von der Terrasse zum Garten. Im Garten befinden sich ein großer Tisch mit sechs Stühlen, einen Tisch für vier Kinder und natürlich fehlt der Grill nicht. Es gibt ein privates Schwimmbad von 7,5 x 3,5 Metern.

Geeignet: sechs bis acht Personen, für beispielsweise zwei Familien. Haustiere sind nach Absprache mit Kuypers Verhuur erlaubt.

Umgebung:
Auf 7 km (mit dem Fahrrad gut zu erreichen) liegt der See “Lac de Joaurrres" mit einem Strand. Hier können Sie schwimmen, segeln und Katamaran fahren und windsurfen. Siran ist zwischen Carcassonne und Narbonne gelegen und befindet sich etwa 45 Minuten von der Küste. In Siran finden Sie einen Supermarkt, Bäckerei, Restaurants und zahlreiche Weinkeller.

Es gibt mehrere Strände ca. 45 km entfernt; Gruissan Plage, Leucate Plage, Narbonne Plage und Valras Plage.
Languedoc-Roussillion ist die "aufkommende" Wein-Region von Frankreich. Ein runder Wein für (noch nicht) zu viel Geld. Viele Keller in der Umgebung. La Livinière, das Dorf neben Siran, hat im Jahr 2005 den Weltpreis für den besten Rotwein gewonnen (gewählt aus 9000 Proben).
Restaurants in Siran: "Le Jardin", Chateau de Siran (www.chateau-de-siran.com ) und der örtlichen Bar.

• Airco (€ 35,00)
• Badehandtücher pro Person (€ 10,00)
• Bademantel (€ 10,00)
• Begleitung Service (€ 25,00)
• Bettwäsche pro Person (€ 10,00)
• Early check in (€ 20,00)
• Extra Reinigung (€ 17,50)
• Extrabett Komplett pro Woche (€ 75,00)
• Holz für den Kamin (nur im Winter) (€ 15,00)
• Kinderbett (€ 17,50)
• Kinderschwimmbad (€ 10,00)
• Kinderstuhl (€ 17,50)
• Küchenhandtücher (€ 7,00)
• Late check out (€ 20,00)
• Miete von Strandhandtuch ( 100 * 180 cm) (€ 6,50)
• Sonnenschirm (€ 15,00)